Phụ đề cho Chronicles Of Riddick, The (2004) / Chronicles Of Riddick, The / سجلات ريديك / Хроники Риддика

Phụ đề choChronicles Of Riddick, The

Thông tin chi tiết về film: (2004)

Tên gốc

Chronicles Of Riddick, The

Tên khác

Chronicles Of Riddick: The Director's Cut, The / Pitch Black 2 / Pitch Black 2: Chronicles Of Riddick / Riddick / Riddick - Chroniken Eines Kriegers / Хроники Риддика / سجلات ريديك
IMDB Id đang chờ được kiểm tra

Không có hình ảnh choChronicles Of Riddick, The

Thêm tên khác

Có 16 phụ đề của phim Chronicles Of Riddick, The


#1 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : 25 / Added by Fai		Download Preview Share
#2 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : 25 / Added by Fai		Download Preview Share

#3 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : 25 / Added by Guest		Download Preview Share
#4 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#5 سجلات ريديك, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : 25 / Added by Amiraezz		Download Preview Share
#6 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#7 Chronicles Of Riddick, The, 2 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#8 Chronicles Of Riddick, The, 2 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Beverley		Download Preview Share
#9 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#10 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : 25 / Added by Guest		Download Preview Share
#11 Chronicles Of Riddick, The, 2 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Karen		Download Preview Share
#12 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#13 Chronicles Of Riddick, The, 2 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share
#14 Chronicles Of Riddick, The, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : 25 / Added by Fai		Download Preview Share
#15 Хроники Риддика, 1 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Progo		Download Preview Share
#16 Chronicles Of Riddick, The, 2 Đĩa Khung hình/Định dạng : n/a / Added by Fai		Download Preview Share

Bạn không tìm thấy phụ đề bạn cần? Thêm phụ đề của bạn cho phim n� y hoặc sẽ được thông báo khi chúng tôi có thêm phụ đề mới. Hoặc sử dụng form tìm kiếm để tìm phụ đề trong số các site cung cấp phụ đề lớn nhất trên internet www.AllSubs.org GO If you have not found the subtitles you were looking for here you can also try: - http://www.AllSubs.org : There are over 700,000 subtitles available or you can try - www.Free-Subtitles.org : the web site where are listed all the movie subtitles web sites on the Internet.

Cảnh báo! Trang này chứa Dutch / Hollands chữ. Nếu thiếu sự hỗ trợ từ trình duyệt, bạn có thể sẽ chỉ thấy các dấu, ô trống hoặc các ký hiệu (lạ :-) ) khác thay vì Dutch / Hollands ký tự. Bạn có thể nhấp vào đây đề thử với mã khác.

Please check below to make sure this is the right subtitle for your movie and then click the link below. Download Dutch / Nederlandse ondertitels
CD #1 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:01:21,748 --> 00:01:24,293 Ze zijn een leger, verschillend van alle andere... 2 00:01:24,376 --> 00:01:28,213 reizend langs de sterren naar een plaats genaamd 'UnderVerse' 3 00:01:28,297 --> 00:01:30,215 Hun beloofde land... 4 00:01:30,299 --> 00:01:33,594 een zonnestelsel met donkere nieuwe werelden. 5 00:01:33,677 --> 00:01:36,096 Necromongers worden ze genoemd. 6 00:01:36,180 --> 00:01:40,517 En als ze je niet kunnen bekeren, word je vermoord. 7 00:01:42,144 --> 00:01:45,189 Ze worden geleid door Lord Marshal. 8 00:01:45,272 --> 00:01:49,318 Alleen hij heeft een bedevaart gemaakt naar de poorten van UnderVerse... 9 00:01:49,401 --> 00:01:52,654 en keerde terug als een ander wezen. 10 00:01:52,696 --> 00:01:55,991 Sterker, vreemder... 11 00:01:56,033 --> 00:01:59,369 Half levend en... 12 00:01:59,411 --> 00:02:02,164 half iets anders. 13 00:02:12,716 --> 00:02:16,762 Als we zouden overleven, moet er een nieuwe balans gevonden worden. 14 00:02:17,846 --> 00:02:20,766 In normale tijden werd kwaad met goed bestreden. 15 00:02:20,849 --> 00:02:23,852 Maar in tijden zoals deze... 16 00:02:23,894 --> 00:02:27,064 zou het bestreden moeten worden door een ander soort kwaad. 17 00:03:01,056 --> 00:03:04,643 Recht voor je. Schot van rechterzijde komt eraan. 18 00:03:04,678 --> 00:03:06,228 Rustig. Daar gaan we. 19 00:03:12,693 --> 00:03:15,487 Rustig. 20 00:03:15,571 --> 00:03:18,574 Neem het. Neem het! 21 00:03:18,657 --> 00:03:21,118 Neem het schot! 22 00:03:23,203 --> 00:03:25,131 Verdomme! - Toombs, onze weg raakt op. 23 00:03:25,214 --> 00:03:27,583 Hou je mond, ik heb het. Nog een keer. 24 00:03:30,627 --> 00:03:31,463 Nu! 25 00:03:35,205 --> 00:03:36,032 Toombs! 26 00:03:49,855 --> 00:03:52,417 Riddick. 27 00:03:54,735 --> 00:03:57,446 Ik weet het niet, Toombs. Het lijkt behoorlijk krap. 28 00:03:57,529 --> 00:04:01,158 Niet vanaf mijn plek. Dit is de grootste betaaldag ooit. 29 00:04:01,241 --> 00:04:04,286 Trek schoon ondergoed aan en laten we dit goed doen. 30 00:04:14,755 --> 00:04:19,134 Drie meter afstand bakboord, anderhalf meter afstand stuurboord. 31 00:04:19,176 --> 00:04:21,678 Er komt een versmalling aan. 32 00:04:34,191 --> 00:04:36,735 Wat was dat in godsnaam? 33 00:04:38,570 --> 00:04:41,698 Tags, zie jij Riddick? 34 00:04:41,782 --> 00:04:44,576 Tags? 35 00:04:48,163 --> 00:04:50,666 Jezus. 36 00:04:50,707 --> 00:04:53,669 Hij heeft net twee mensen gemold, en ik heb hem niet eens gezien. 37 00:04:55,337 --> 00:04:59,258 Wat denk je, Toombs? Misschien moeten we... 38 00:04:59,341 --> 00:05:01,343 Ik denk dat je mijn nieuwe schutter bent, pak een wapen. 39 00:05:08,851 --> 00:05:10,894 Hou hem deze keer goed in de gaten. 40 00:05:38,797 --> 00:05:42,467 Je hebt drie fouten gemaakt. 41 00:05:43,969 --> 00:05:47,514 Ten eerste, je nam de opdracht aan. 42 00:05:47,598 --> 00:05:49,600 Ten tweede, je kwam niet goed voorbereid. 43 00:05:49,683 --> 00:05:54,271 Een team van vier mensen, tegenover mij? Het is een verdomde belediging. 44 00:05:54,354 --> 00:05:57,482 Maar de ergste fout die je gemaakt hebt... 45 00:05:59,359 --> 00:06:01,528 een lege wapenkast. 46 00:06:06,283 --> 00:06:09,286 Wat is de prijs die op mijn hoofd staat? E�n mil. 47 00:06:11,997 --> 00:06:16,627 Anderhalf. Welke sukkel betaalt anderhalf voor een gevangene? 48 00:06:16,710 --> 00:06:18,962 Een priv� partij. 49 00:06:19,046 --> 00:06:21,965 H�! Gozer! Rustig aan! Anoniem. 50 00:06:22,049 --> 00:06:25,427 Dat stond op het papier. - Welke planeet? 51 00:06:26,803 --> 00:06:28,764 Helion Prime. 52 00:06:36,021 --> 00:06:38,982 Ho, waar ga je heen? Laatste vraag. 53 00:06:39,024 --> For more click on this link
CD #2 0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.MySubtitles.com 1 00:00:03,997 --> 00:00:05,999 Sommige mannen vinden dat. 2 00:00:07,417 --> 00:00:09,961 Als je zover weg bent van het thuisfront... 3 00:00:10,044 --> 00:00:15,884 begint je bewustzijn zich te vullen met vreemde gedachten, zelfs twijfels. 4 00:00:15,967 --> 00:00:18,887 Heb jij nooit twijfels, Vaako? 5 00:00:22,348 --> 00:00:24,809 Twijfels? - Over de veldtocht... 6 00:00:25,852 --> 00:00:28,021 over Lord Marshal. 7 00:00:30,023 --> 00:00:34,360 Voor eens en altijd, Ik ben een Necromongerse gezagsvoeder. 8 00:00:35,445 --> 00:00:37,989 Dus als je hier bent om mijn loyaliteit te testen... 9 00:00:38,024 --> 00:00:40,533 ...dan slaag je alleen in het testen van mijn geduld. 10 00:00:40,617 --> 00:00:44,204 Oh, nee. Dat is helemaal niet waarom ik hier ben. 11 00:01:05,642 --> 00:01:08,353 Ik ben zo blij dat ik je een momentje kon stelen. 12 00:01:08,436 --> 00:01:10,814 Vind jij het ook niet vreemd? 13 00:01:10,897 --> 00:01:13,525 De Lord Marshal van dit moment... 14 00:01:13,608 --> 00:01:17,695 verwoest complete samenlevingen en hij kan het niet opbrengen... 15 00:01:17,779 --> 00:01:21,699 ��n gestrande Elementaire om te brengen. 16 00:01:21,783 --> 00:01:23,743 Waarom? 17 00:01:24,953 --> 00:01:26,871 Jij bidt niet voor onze god. 18 00:01:26,955 --> 00:01:29,499 Jij bidt voor geen enkele god, heb ik gehoord. 19 00:01:29,582 --> 00:01:32,544 Elementairen: we calculeren. 20 00:01:33,628 --> 00:01:35,588 Doen we dat niet allemaal? 21 00:01:35,630 --> 00:01:39,551 Maar nu de belangrijke dingen eerst. 22 00:01:39,634 --> 00:01:42,846 lets gehoord van Riddick? Eerlijk gezegd weet ik niet waar hij naartoe ging. 23 00:01:42,929 --> 00:01:45,849 Om eerlijk te zijn, ben ik meer ge�nteresseerd in waar hij vandaan kwam. 24 00:01:47,976 --> 00:01:50,228 Pas op waar je loopt. 25 00:01:50,311 --> 00:01:52,981 Ik heb me altijd afgevraagd... 26 00:01:53,064 --> 00:01:55,650 kan een lucht-Elementair vliegen? 27 00:01:55,733 --> 00:01:57,735 Doe me nou een plezier. 28 00:01:57,819 --> 00:02:01,739 Calculeer de kans dat je levend van deze planeet af komt... 29 00:02:01,823 --> 00:02:03,825 en halveer ze dan nu! 30 00:02:05,285 --> 00:02:07,203 Nee, we kunnen niet vliegen. 31 00:02:07,287 --> 00:02:09,747 Maar we zweven heel goed. 32 00:02:09,831 --> 00:02:12,625 Bespaar me je dreigementen, Necromonger. 33 00:02:13,668 --> 00:02:17,255 Ik zou je over Riddick hebben verteld, al voordat je het vroeg. 34 00:02:17,338 --> 00:02:21,134 Het is gemoeid met een voorspelling die nu meer dan 30 jaar oud is. 35 00:02:21,176 --> 00:02:25,472 Een jonge krijger raadpleegde eens een soort van ziener. 36 00:02:25,555 --> 00:02:28,183 Hem werd verteld dat er een kind zou geboren op de planeet Furya... 37 00:02:28,218 --> 00:02:30,643 een mannelijk kind... 38 00:02:30,685 --> 00:02:35,106 die op een dag zou zorgen voor de val van de krijger. 39 00:02:35,190 --> 00:02:38,777 Wat zijn ongeplande dood zou veroorzaken. 40 00:02:39,778 --> 00:02:44,741 Furya? Furya is een geru�neerde wereld. Daar is geen leven meer. 41 00:02:44,824 --> 00:02:46,367 Door goede redenen. 42 00:02:46,451 --> 00:02:51,456 De jonge krijger verklaarde de oorlog tegen Furya... 43 00:02:51,539 --> 00:02:54,626 en doodde iedere jonge man die hij kon vinden, 44 00:02:54,709 --> 00:02:58,797 hij wurgde zelfs baby's met hun navelstrengen. 45 00:02:58,880 --> 00:03:01,674 Een kundige daad, vind je niet? 46 00:03:03,551 --> 00:03:05,574 Zo deze krijger, degene die probeerde onder... 47 00:03:05,609 --> 00:03:07,597 de voorspelling vandaan te komen, zou later... 48 00:03:07,680 --> 00:03:09,682 en dat is waarom hij zich zo zorgen maakte... 49 00:03:09,766 --> For more click on this link

Movie Trailer for Chronicles Of Riddick, The

Movie Trailers service by AllSubs.org : Chronicles Of Riddick, The Movie Trailer

Các tìm kiếm gần đây nhất

.	Time On Her..
.	Lyubov I Go..
.	Colpo D'occ..
.	Bugcrush
.	Heima
.	Pulp Fiction
.	Mortal Orbit
.	13 Dni
.	Crude
.	Death Drums..
.	Bitter-sweet

.	Cairo Time
.	Change
.	Nangman Jag..
.	Legion
.	Shrek The T..
.	Blanche Fury
.	Oldboy
.	Gang Law
.	Ognuno Per Se
.	Mister Scar..
.	A Matter Of..
.	Spy Next Door
.	Fruits De L..

.	War
.	This Christ..
.	Cloverfield
.	1408
.	Rob B Hood
.	One Missed ..
.	National Tr..
.	Ghost Rider
.	The Departed
.	It's A Boy ..
.	La Môme
.	Dragon Tige..
.	Ratatouille

Xem 1000 tìm kiếm gần đây nhất

Giới thiệu với bạn bè

Chọn ngôn ngữ của phụ đề

Albanian Subtitle	Arabic Subtitle	Brasilian Portuguese
Bulgarian Subtitle	Chinese subtitle	Croatian Subtitle
Czech Titulky	Danish / Dansk Subtitle	Dutch / Hollands
English Subtitles	Estonian Subtitle	Finnish / Suomen Subtitle
French / Français Sous-titres	German / Deutsch Untertitel	Greek Subtitle
Hebrew / עברית	Hindi Subtitle	Hungarian / Magyar Feliratok
Icelandic / íslenska Subtitle	Indonesian	Italian / Italiano Sottotitoli
Japanese / 日本語 subtitle	Korean Subtitle	Lithuanian Subtitle
Macedonian	Norwegian / Norsk Subtitle	Polish / Polski napisy
Portugese / Português Legendas	Russian �?убтитры	Serbian Subtitle
Slovak Titulky	Slovene Subtitle	Spanish / Español Subtitulos
Subtitrari Romana / Romanian	Swedish / Svenska subtitle	Thai / ภาษาไทย Subtitle
Turkish Altyazı	Ukrainian Subtitles	Vietnamese Subtitle